I'd read this article... "SEC un-liked!"
http://byrnesconsulting.com/2012/05/01/sec-un-liked/
Some of these rules should be changed! -- Mike Byrnes, President of Byrnes Consulting, LLC
PS regarding your last question about "ownership"... short and simple: the company owns the company page and the person owns the personal page.